9月 15, 2011

我回不去了

縱使男的如何哭著懺悔,
女的還是拒絕跟她復合,
原因她可是已經回不去了.



這一句"我回不去了"的殺傷力跟何寶榮的一句"不如我地從頭來過"一樣犀利.
張愛玲的半生緣可不是以這一句來作總結(TO BE EXACT "我們回不去了")而成為經典.
要讓這句對白拍得有說服力一定要有足夠的篇幅才能帶出它的神髓.
當年半生缘電影版就算做了3小時亦帶不到一對戀人經不起時間的安排而不能重頭開始過的惆悵.
而電視劇經過20多集的鋪排就帶出了他們回不了頭的確據.
所以當時我一邊看一邊流了一行眼淚.
然後抱著身邊的人睡覺去.

沒有留言: